Здравствуйте, Тёмчик, Вы писали:
Тё>...Его не поймёт например проживший 10 лет в США индиец (реальный пример)...
Отличный пример носителя английского языка...
Тё>...на таможенном контроле тупо не распарсишь вопрос таможенника.
Это скорее показатель интеллекта а не знания языка...