Учитывая эту фразу: F> На текущем месте работаю уже больше 5 лет и хочется получить глоток свежего воздуха.
Я бы ехал в Дублин.
Если это действительно большая тех. компания(не Dropbox часом?), то потом сменить локацию внутри одной компании будет существенно проще.
Судя по однолетнему ребенку, делаю предположение что вы еще достаточно молоды, а значит нужно выбирать в пользу работы/компании, а не места жительства.
Сам буквально несколько месяцев назад находился в точно такой же ситуации.
С той лишь разницей что вместо американской глубинки была Долина, а вместо Дублина — Сидней.
Выбрал нового работодателя.