Здравствуйте, Kolesiki, Вы писали:

K>Ребят, интересный вопрос в свете "декларативного ГУЯ" и WPF в частности.

WPF заточен на композицию, там для такого вообще наследоваться не надо

можно к окну диалога добавить attached property "ButtonsTemplate" c типом DataTemplate,
сделать шаблон окна с контентом и панелью снизу, где помещается UI заданный ButtonsTemplate.
шаблон окна поместить в стиль, и все что остается — это применить стиль диалога к окну или контролу и у него автоматом
к контенту добавится панель с кнопками снизу.
99 кейсов покрывается шаблоном по умолчанию с OK/Cancel, но если надо 1 раз вставить другой вид кнопок, делается без
всяких "запихиваний" молотком

Здравствуйте, Kolesiki, Вы писали:

K>Ребят, интересный вопрос в свете "декларативного ГУЯ" и WPF в частности.

WPF заточен на композицию, там для такого вообще наследоваться не надо

можно к окну диалога добавить attached property "ButtonsTemplate" c типом DataTemplate,
сделать шаблон окна с контентом и панелью снизу, где помещается UI заданный ButtonsTemplate.
шаблон окна поместить в стиль, и все что остается — это применить стиль диалога к окну или контролу и у него автоматом
к контенту добавится панель с кнопками снизу.
99% кейсов покрывается шаблоном по умолчанию с OK/Cancel, но если надо 1 раз вставить другой вид кнопок, делается без
всяких "запихиваний" молотком